パネライ本です

 

タイトルは『 PANERAI  GIAMPIERO NEGRETTI – SIMON DE BURTON 』

 

 

 

何年か前に発刊された、とても分厚くて大きな書籍です

 

イタリア語版を原版として、いくつかの国の言語に翻訳されました

 

たしか、３〜４カ国語ぐらいだったと思いますが、

 

その３〜４カ国の中に、日本語版が入っていました

 

 

 

いや〜、よかったよかった…

 

飾っておくだけでも、確かにカッコはいいけれど、

 

やっぱり、読めないのはさみしいですよね（笑）

 

 

 

めくりますと…

 

 

まず、書籍発刊に際してCEOのアンジェロボナーティさんが、まえがきしています

 

内容はイタリアの日時計の歴史や

 

ルネッサンス期にフィレンツェで活躍した思想家や芸術家の紹介などから始まり

 

時計の歴史にとって科学的な知識と芸術的な想像力の宝庫であったフィレンツェが

 

非常に重要な地であったことを伝えています

 

 

 

 

ネット上で、あまり詳細をお見せできませんが…

 

店頭にお越しいただいた方に、実際にご覧いただくことは可能です！

 

 

 

やっぱり…　限られた言語の中に日本語版が入っていたのはうれしい事です

 

日本人に「時計好き」が多いからでしょうね…

 

パネライが日本市場を重視している証拠です

 

 

 

 

 

本国イタリアではこの『 PANERAI  GIAMPIERO NEGRETTI – SIMON DE BURTON 』を販売したようですが

（基本的に日本語版の販売はなかったと思います）

 

 

 

 

ちょっとだけ、お見せします〜